Spin Off: From the Witness Album Lyrics by ATEEZ


ATEEZ Lyrics

Spin Off: From the Witness Lyrics
(Lyrics to the Full Album on one page)

Halazia

[Romanized:]

Bichi dweeojuo Oh Halazia
Oh no modeun geoshi mallagane
We all try but we lose emotion
Jeomjeom ireo game iksukhaejyeo ga

Mabidweeo gane
Mukkyeo beorin jayu soge
Nae ane jageun Fantasy
Oh Halazia Halazia Halazia

Deutgo shipeo nan
Sarange sumsorireul
Algo shipeo nan
Idaero gwaenchaneunji

Um sorireul ireun jageun parangsaeya
Soksagimi deullyeooneunguna
Shijakdweneun gipeun ullim
Sesangeul dwijibeul moksori

Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia

Saraittaneun ge mweonji neukkil su eopseo
Nan i sunganedo
Haneopshi chagaun i sesangeul muldeuryeo
Bichi dweeojuo Oh Halazia

Jebal sumdaun sumeul shwige haejuo
Chumdaun chumeul chuge haejuo
Kkumdaun kkumeul kkuge haejugo
I modeun gamgageul neukkige haejuo

Sarangmajeo
Samkyeobeorin
Igose padoreul
Ireukil ttae
Yeongweon yeongweonhal i umjigim

Who are you?
Uh, it's just me, myself and I
Who are you?
Geoul sok bichin neon nuguinga
Who are you?
Gidae ane gidae i gire dwie
Shidaewa mirae saie nan eodie isseulkka?

Deutgo shipeo nan
Sarange sumsorireul
Algo shipeo nan
Idaero gwaenchaneunji

Um sorireul ireun jageun parangsaeya
Soksagimi deullyeooneunguna
Shijakdweneun gipeun ullim
Sesangeul dwijibeul moksori

Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia

Saraittaneun ge mweonji neukkil su eopseo
Nan i sunganedo
Haneopshi chagaun i sesangeul muldeuryeo
Bichi dweeojuo Oh Halazia

Duryeoume garin jinshil
Pieona jeo wiro
Seonmyeonghi jeo wiro

Urin mueol wihae itorok chimmukhaetteon geoshinga
Igeon nugureul wihan eodum soginga
Han gaji soweoneul deureojushim gwayeon bicheul jushilkka
Chagaun jeolmang daeshin tteugeoun yeoljeongeul
Neukkigo shipeo

Bichi dweeojuo Oh Halazia
(No more, keep control)
Halazia
(No more, keep your soul)
Halazia
(No more, keep control)
Halazia

Eodumeul geodeojweo Oh Halazia
Bichi dweeojuo Oh Halazia

[Korean:]

빛이 되어주오 Oh Halazia
Oh no 모든 것이 말라가네
We all try but we lose emotion
점점 잃어 감에 익숙해져 가

마비되어 가네
묶여 버린 자유 속에
내 안에 작은 Fantasy
Oh Halazia Halazia Halazia

듣고 싶어 난
사랑의 숨소리를
알고 싶어 난
이대로 괜찮은지

Um 소리를 잃은 작은 파랑새야
속삭임이 들려오는구나
시작되는 깊은 울림
세상을 뒤집을 목소리

Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia

살아있다는 게 뭔지 느낄 수 없어
난 이 순간에도
한없이 차가운 이 세상을 물들여
빛이 되어주오 Oh Halazia

제발 숨다운 숨을 쉬게 해주오
춤다운 춤을 추게 해주오
꿈다운 꿈을 꾸게 해주고
이 모든 감각을 느끼게 해주오

사랑마저
삼켜버린
이곳에 파도를
일으킬 때
영원 영원할 이 움직임

Who are you?
Uh, it's just me, myself and I
Who are you?
거울 속 비친 넌 누구인가
Who are you?
기대 안에 기대 이 길의 뒤에
시대와 미래 사이에 난 어디에 있을까?

듣고 싶어 난
사랑의 숨소리를
알고 싶어 난
이대로 괜찮은지

Um 소리를 잃은 작은 파랑새야
속삭임이 들려오는구나
시작되는 깊은 울림
세상을 뒤집을 목소리

Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia

살아있다는 게 뭔지 느낄 수 없어
난 이 순간에도
한없이 차가운 이 세상을 물들여
빛이 되어주오 Oh Halazia

두려움에 가린 진실
피어나 저 위로
선명히 저 위로

우린 무얼 위해 이토록 침묵했던 것인가
이건 누구를 위한 어둠 속인가
한 가지 소원을 들어주심 과연 빛을 주실까
차가운 절망 대신 뜨거운 열정을
느끼고 싶어

빛이 되어주오 Oh Halazia
(No more, keep control)
Halazia
(No more, keep your soul)
Halazia
(No more, keep control)
Halazia

어둠을 걷어줘 Oh Halazia
빛이 되어주오 Oh Halazia

[English translation:]

Be the light Oh Halazia
Oh no, everything has become barren
We all try but we lose emotion
Getting used to the feeling of losing

Getting paralyzed
In shackled freedom
A small Fantasy within me
Oh Halazia Halazia Halazia

I want to hear
The sound of love's breath
I want to know
If it's okay this way

Um, the little blue bird that's lost its voice
I can hear the whispers
The beginnings of a deep echo
The voice that will overturn the world

Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia

I can't feel what it's like to be alive
Even now, in this moment
Color this infinitely cold world
Be the light Oh Halazia

Please let me take real breaths
Let me dance a real dance
Let me dream a real dream and
Let me feel all these senses

Even love
Has been swallowed up
When waves are made
Here in this place
This movement that will last forever

Who are you?
: Uh, it's just me, myself and I
Who are you?
: Who are you reflected in the mirror?
Who are you?
: Behind this road lies expectations within expectations
Where do I stand among the next and future generations?

I want to hear
The sound of love's breath
I want to know
If it's okay this way

Um, the little blue bird that's lost its voice
I can hear the whispers
The beginnings of a deep echo
The voice that will overturn the world

Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia

I can't feel what it's like to be alive
Even now, in this moment
Color this infinitely cold world
Be the light Oh Halazia

The truth hidden in fear
Bloom beyond that
Distinctly beyond there

What have we been so silent for?
Who are we in the darkness for?
If one wish could be realized, would you grant me the light?
For hot passion instead of cold despair
I want to feel

Be the light Oh Halazia
(No more, keep control)
Halazia
(No more, keep your soul)
Halazia
(No more, keep control)
Halazia

Clear the darkness Oh Halazia
Be the light Oh Halazia



Top▲  

WIN (June One Remix)

[Korean]

Oh ya ya ya (hey)
Oh ya ya ya

Play like a rocky, like him (rocky, rocky)
Now we gon' be winning like that

Oh mamama 지평선은 뒤로 (hey)
And we mamama 첫 번째로 디뎌
깃발은 펄럭이게 하늘 위로 저 하늘 위로
저 하늘 위로

파도가 막아?
그냥 가르고 나가
바람이 때려?
그 바람 타고 날아

Don't ask me why why why why 몰라 (몰라)
그냥 가는 거야 앞이 있잖아

We don't know
What is next
생각하지 않지 우린 live today

But we know
Who is next
우리가 어디 있는지를 봐

우리 배는 편도로만 가

Hey, hey we are gonna win (rocky, rocky, rocky, yeah)
Hey, we are gonna win (rocky, rocky, rocky, yeah)

We are gonna win
We are gonna win (rocky, rocky, rocky, yeah)
We are gonna win, ah

어머나 웬 난리야
우리는 널널해 날라리야
어 치고받고 또 싸움이야?
난 몰라 유유히 콧노래야 아라리요

Get on up, we gon' lit 불 지펴
지평선 끝까지 움직여 날아 같이
피어난 꽃처럼 흘려놔 blow away
이 땅을 물들여 지구 한 바퀴

파도가 막아?
그냥 가르고 나가
바람이 때려?
그 바람 타고 날아

Don't ask me why why why why 몰라 (몰라)
그냥 가는 거야 앞이 있잖아

We don't know
What is next
생각하지 않지 우린 live today

But we know
Who is next (who is next)
우리가 어디 있는지를 봐

우리 배는 편도로만 가 (hey)

Hey, we are gonna win (rocky, rocky, rocky, yeah)
Hey, we are gonna win (rocky, rocky, rocky, yeah)

We are gonna win
We are gonna win (rocky, rocky, rocky, yeah)
We are gonna win

이젠 다 우리의 것 eh 춤을 춰 우리답게
욕심을 채워 계속 축배를 들어 다 같이

We gon' be winning all day
We gon' be winning all day night
We gon' be winning all day
We gon' be winning all day night

One, two, one, two, three, go

[English]
Oh, yah, yah, yah (Hey)
Oh, yah, yah, yah
Play like a Rocky, like him (Rocky, rocky)
Now we gon' be winning like that

Oh, ma-ma-ma, Beyond the horizon
And we ma-ma-ma, First to step on
Our flag flutters above the skies
Over the skies over the skies

Are the waves blocking you? Just divide them and keep going
The winds are hitting you? Just ride the winds and fly
Don't ask me why, why, why, why, I don't know (Don't know)
We just keep moving forward

We don't know what is next
We don't think we live for today
But we know who is next
Look where we are (Hey)

Hey, we are gonna win (Rocky, rocky, rocky, rock)
Hey, we are gonna win (Rocky, rocky, rocky, rock)
We are gonna win
We are gonna (Rocky, rocky, rocky, rock)
We are gonna win

Oh my Why the chaos
We are generous punks
Yup getting hit and hitting is again fighting
I don't know I'm just leisurely humming Arariyo*

Get on up, gon lit, light a fire
Till the end of the horizon move and fly with us
Like a blooming flower Spread out, blow away
Colour this land with a lap around the world

Are the waves blocking you? Just divide them and keep going
The winds are hitting you? Just ride the winds and fly
Don't ask me why, why, why, why, I don't know (Don't know)
We just keep moving forward

We don't know what is next
We don't think we live for today
But we know who is next (Woah)
Look where we are (Who is next )
Our boat only goes one way (Hey)

Hey, we are gonna win (Rocky, rocky, rocky, rock)
Hey, we are gonna win (Rocky, rocky, rocky, rock)
We are gonna win
We are gonna (Rocky, rocky, rocky, rock)
We are gonna win








Now it's all ours, Dance like us
Keep feeling your greed, Let's toast together
We gon' be winning all day, we gon' be winning all day, night
We gon' be winning all day, we gon' be winning all day, night

One, two
One, two, three, go
https://lyricstranslate.com



Top▲  

I'm The One (Eden-ary Remix)

[Romanized:]

I'm the one in my zone
All the other kids ppiyak
Look at the other fools in sight
What is going on right now?

There is no need to because it's ok (It's ok)
I'm sober, heart is getting warmer and (Warmer and)
So easy to get rid of you I swear
We don't need nothing, woo-no

Givin' you my invitation
Eyes on me pay attention
Kungkungdaeneun biteu dwie bunwigineun Tangled
Dwijukbakjuk nan nalli nasseo
Cheokamyeon cheokaneun aedeulgwaneun urin meoreo
Chwihan deut chwihaji ana neukkyeo bwabwa neodo What up?
Teojineun goeseonge balmatchwo teoteuryeo beoryeo

We are lighting up, up

Bulloriya
Bulloriya Yeah
Malliji ma
Malliji ma Yeah

Don't kill the fire
'Cause we only have today see
Pop it up wait, pop it up wait
This place is gonna blow soon, take cover

Bulloriya
Bulloriya
Bulloriya
Bulloriya

Bulloriya
Bulloriya
Bulloriya
Bulloriya

I'm the one in my zone
All the other kids ppiyak
Look at the fools in my sight
What is going on right now?

Everybody looking at it wrong, no
Thinking that their game's on point, they say so
We don't need anything but oh, no (Oh, no)
You know you have it inside
Something heating you can't hide

Yeogi buriya jeogi buriya
On dongne cheonjiga bulge chumchune
Yeogi yeogi buteora jeogi buteora
On dongne cheonjiga buri buteul ttae
Duruduru moyeo
We gon' make a fire like a meteo yeah, yeah
Sijak Show time, hands up

We are lighting up, up

Bulloriya
Bulloriya Yeah
Malliji ma
Malliji ma Yeah

Don't kill the fire
'Cause we only have today see
Pop it up wait, pop it up wait
This place is gonna blow soon, take cover

Bulloriya
Bulloriya
Bulloriya
Bulloriya

Bulloriya
Bulloriya
Bulloriya
Bulloriya

I know you feel this deep inside
The trembling excitement, you feel it now
Come by my side now
Come to your seat now
We don't need nothing, not at all
To fire up this place tonight

Buldeura taollara beonjjeok
Nopi taollara beonjjeok
Burn it up
Fire bomb, bam
We are lighting up, up

Bulloriya
Bulloriya
Bulloriya

Bulloriya
Bulloriya
Bulloriya
Bulloriya

[Korean:]

I'm the one in my zone
All the other kids 삐약
Look at the other fools in sight
What is going on right now?

There is no need to because it's ok (It's ok)
I'm sober, heart is getting warmer and (Warmer and)
So easy to get rid of you I swear
We don't need nothing, woo-no

Givin' you my invitation
Eyes on me pay attention
쿵쿵대는 비트 뒤에 분위기는 Tangled
뒤죽박죽 난 난리 났어
척하면 척하는 애들과는 우린 멀어
취한 듯 취하지 않아 느껴 봐봐 너도 What up?
터지는 괴성에 발맞춰 터트려 버려

We are lighting up, up

불놀이야
불놀이야 Yeah
말리지 마
말리지 마 Yeah

Don't kill the fire
'Cause we only have today see
Pop it up wait, pop it up wait
This place is gonna blow soon, take cover

불놀이야
불놀이야
불놀이야
불놀이야

불놀이야
불놀이야
불놀이야
불놀이야

I'm the one in my zone
All the other kids 삐약
Look at the fools in my sight
What is going on right now?

Everybody looking at it wrong, no
Thinking that their game's on point, they say so
We don't need anything but oh, no (Oh, no)
You know you have it inside
Something heating you can't hide

여기 불이야 저기 불이야
온 동네 천지가 붉게 춤추네
여기 여기 붙어라 저기 붙어라
온 동네 천지가 불이 붙을 때
두루두루 모여
We gon' make a fire like a meteo yeah, yeah
시작 Show time, hands up

We are lighting up, up

불놀이야
불놀이야 Yeah
말리지 마
말리지 마 Yeah

Don't kill the fire
'Cause we only have today see
Pop it up wait, pop it up wait
This place is gonna blow soon, take cover

불놀이야
불놀이야
불놀이야
불놀이야

불놀이야
불놀이야
불놀이야
불놀이야

I know you feel this deep inside
The trembling excitement, you feel it now
Come by my side now
Come to your seat now
We don't need nothing, not at all
To fire up this place tonight

불들아 타올라라 번쩍
높이 타올라라 번쩍
Burn it up
Fire bomb, bam
We are lighting up, up

불놀이야
불놀이야
불놀이야

불놀이야
불놀이야
불놀이야
불놀이야



Top▲  

Take Me Home (IDIOTAPE Remix)

[Korean]

(Ooh yeah yeah, ah) hey

숨 막힐 듯한
어둠 속에 갇혀 헤매이다 falling down
더 깊게 falling down
사방이 막혀
방향조차 선택할 수 없어 겁이 나
갈수록 겁이 나

여긴 누구도 그 누구도
날 봐주지 않아
차가운 눈빛 그 시선이
눈물을 만들어 (yeah eh)

아름다울수록 가시가 박혀 쓰려와
망가지는 걸 알면서도 난 또 기로 앞에
눈물 닦아 사방이 검붉기에
왼쪽 가슴에 신념을 달고 날아

Somebody, take me home (hey)
더는 혼자이고 싶지 않아
매일 밤 꿈꾸는 그곳
Somebody, take me there
회색 도시를 벗어나 빛을 따라가
기억 속 그곳으로

Over and over again
Yo 누군가는 날 가두고
또 누군가는 날 구조해
그 누군가가 날 등지면 누군가는 날 위로해
Alone, alone, alone, I'm not alone
외딴섬이라도 무인도는 아니니깐 alive, yeah

Why always me?
What I did wrong?
무얼 위해 나는 비 맞고 있나?
젖은 눈가에 섞인 빗물은
네가 보낸 작은 위로일까? No
이곳을 벗어나 꿈속으로 가겠어 난
So tell me where I go to other side

Somebody, take me home (hey)
더는 혼자이고 싶지 않아
매일 밤 꿈꾸는 그곳
Somebody, take me there
회색 도시를 벗어나 빛을 따라가
기억 속 그곳으로

붉은 석양 아래 나
너와 손을 꼭 잡고서
차갑지 않은 눈빛으로
꿈을 나누고 서롤 느끼며 미소 지으면
그곳으로 돌아가

People cannot live alone
Don't leave me now (don't leave me now)
Don't leave me now
Oh, take me home

Take me please out of the dark
Take me please out of the calm
고통을 받을 자격 나조차도 없어
돌려줄게 받고 사라져줘 take me now

Somebody, take me home (hey)
더는 혼자이고 싶지 않아
매일 밤 (매일 밤) 꿈꾸는 그곳
Somebody, take me there
회색 도시를 벗어나 빛을 따라가
기억 속 그곳으로

[Romanized]

Locked inside the dark
Where I'm suffocating deeper I'm just falling down
Deeper I'm falling down
Blocked in every way
I can't even choose my way around I'm terrified
I'm getting terrified

No one here no one not anyone
Nobody cares about me
That cold looks you give that gaze you give
Make tears in my eyes

Areumdaulsurok gasiga bakyeo sseuryeowa
Manggajineun geol almyeonseodo nan tto giro ape
Nunmul dakka sabangi geombulgie
Oenjjok gaseume sinnyeomeul dalgo nara

Somebody takes me home
I don't wanna be alone anymore
Every night
That place of my dreams
Somebody takes me there
Getting out of the gray city following the light
To that place in our memory

Over and over again
Nugunganeun nal gadugo
Tto nugunganeun nal gujohae
Geu nugungaga nal deungjimyeon
Nugunganeun nal wirohae
Alone alone alone I'm not alone
Oettanseomirado muindoneun aninikkan alive

Why always me
What I do wrong
What am I in the rain for, in the rain for
Rain in my tears, pouring in my eyes
Is it something that you sent to me oh no
Gonna get out of here
Go back to my dreams right now
So tell me how to go to other side

Somebody takes me home
I don't wanna be alone anymore
Every night
That place of my dreams
Somebody takes me there
Getting out of the gray city following the light
To that place in our memory

Under the red sun I stand
Let's hold hands till the sun falls down
With warm eyes I wanna melt your soul
If we share our dreams, you can feel the vibe,
And just smile away
Go back to the place in time

People cannot live alone
Don't leave me now
Don't leave me now
Oh take me home

Take me please out of the dark
Take me please out of the calm
Gotongeul badeul jagyeok najochado eopseo
Dollyeojulge batgo sarajyeojwo take me now

Somebody takes me home
I don't wanna be alone anymore
Every night
The place of my dreams
Somebody takes me there
Getting out of the gray city following the light
To that place in our memory



Top▲  

Outro: Blue Bird

[Instrumental]
Top▲  
Back to: ATEEZ Lyrics


Soundtracks / Top Hits / One Hit Wonders / TV Themes / Song Quotes / Miscellaneous