Aurelio Fierro - Serenatella Sciue' Sciue' (tradução) Lyrics

Disse o meu coração:"Faz uma tentativa,
a meia noite vai em baixo do balcão,
que ela o fez somente por despeito
mas se amolece com uma canção".

E eu voltei pra cá,
e eu voltei pra cá,
com esta guitarra
para cantá-la pra ti.

Mas esta serenatinha
que eu levo pra ti
é uma serenatinha
rápida rápida.

Pois se não me escutas,
eu fico indiferente,
de mil bocas ardentes
quero me fazer beijar.

Por isso esta modinha
que eu canto pra ti
é uma serenatinha
rápida rápida.

Tu não me destes paz um momento
e me fizestes perder a paciência.
Se agora, cantando, o faço com sentimento,
o faço mais por escrúpulo de consciência.

O coração disse: "Vai"
O coração disse: "Vai"
E eu não
pude recusar.

Mas esta serenatinha
que eu levo pra ti
é uma serenatinha
rápida rápida.

Pois se não me escutas,
eu fico indiferente,
de mil bocas ardentes
quero me fazer beijar.

Por isso esta modinha
que eu canto pra ti
é uma serenatinha
rápida rápida.

Pois se não me escutas,
eu fico indiferente,
de mil bocas ardentes
quero me fazer beijar.

Por isso esta modinha
que eu canto pra ti
é uma serenatinha
rápida rápida.

Rápida rápida!