Achille Togliani - Mogliettina (tradução) Lyrics

No fundo do coração, silenciosa,
brota uma canção
desde quando a tua boca
me beijou.

E como pétalas de rosa
as suas notas desabrocharão
para dizer-te aquilo que
o lábio dizer não pode.

O encarto de uma rosa
perfumada, deliciosa,
és pra mim,
mulherzinha.

O fascínio suave
dá gema mais preciosa
és pra mim,
minha pequena.

Um arrepio me vem
se eu pensar na minha vida
sem ti,
mulherzinha.

Mas o sol do teu olhar
me tranqüiliza e a esperança
volta em mim,
minha pequena.

E com o passar dos anos
o coração envelhecerá,
mas o nosso amor
não morrerá.

Se alguma ruga
no meu rosto aparecerá,
o desejo dos teus beijos
em mim viverá.

O encarto de uma rosa
perfumada, deliciosa,
és pra mim,
mulherzinha.

O fascínio suave
dá gema mais preciosa
és pra mim,
minha pequena.

E a canção
não terá nunca fim.
Se o lábio se cala,
o coração te falará.